Tuesday, 3 January 2017

大晦日(おおみそか)とお正月は白川郷(しらかわごう)で  ※JLPT N4 level


白川郷(しらかわごう)世界遺産(いさん)に登録されています。
岐阜(ぎふ)県にあって、横浜からは新幹線で名古屋へ行って、それからバスに乗り換えます。
新幹線から富士山がきれいに見えました。
車でも行くことができますが、村の中へ観光客(かんこうきゃく)の車が入ることはできません。
この橋までしか行けません。


ここは雪がとてもたくさん降る所です。
そのため、昔から建物が合掌造り(がっしょうづくり) という形になっています。
屋根(やね)が手を合わせたみたいな形になっていることから、そう呼ばれています。





この合掌造りの家の中に入ることもできました。
これは和田さんの家です。


一階に囲炉裏(いろり)があります。
これは中二階です。
これは二階です。
窓からの景色です。
ガラスはありません。
障子戸(そうじど)だけです。
家の中にいても寒かったです。

次は長瀬さんの家です。
 一階に囲炉裏があります。
だいたい三階か四階まであるみたいです。

そしてだいたい蚕産業(かいこさんぎょう)で暮らしていたようです。

三つ目は神田さんの家です。

 見学はどの家も一人300円でした。
ここは展示品(てんじひん)が多かったです。
この日は本当に寒くて、暖かいべーめんを食べても、にごり酒(ざけ)を飲んでも体が温まりませんでした。

べーめんは米から作った麺(めん)で、ここの特産品(とくさんひん)らしいです。
だいたい3時頃になると食堂が閉まります。
そして4時頃になるとお土産屋さんも閉まってしまいます。
この時期(じき)だと暗くなるのも早いし、暗くなるとさらに寒くなるので早めに宿(やど)へ向かいました。
宿を探したのが遅かったので白川郷の中に泊まることはできませんでしたが、隣の村の平瀬温泉(ひらせおんせん)に泊まれました。
タクシーで15分くらいでした。
大晦日(おおみそか)に来る人が少ないんでしょうか。
お客さんは私たちだけでした。
ラッキー!

温泉も貸切(かしきり)です。
晩ご飯です。

朝ご飯です。
次の日は天気がとてもよくて、朝でも昨日の夕方より暖かかったです。
まず民家園(みんかえん)へ行きました。
宿の人が割引券(わりびきけん)をくれたので、一人500円でした。
中には水車小屋(水車小屋)や村で一番古い合掌造りの家などがありました。

もちろん全部中に入ることができます。
川の右が民家園のある所です。
左が昔からの村がある所です。

これは八幡宮(はちまんぐう)です。 
地元(じもと)の人が初詣(はつもうで)に来ていました。


 これは県の重要文化財(じゅうようぶんかざい)に指定(してい)されているお寺です。

 寒いのでつららができていました。
木も。

まるでクリスマスツリーのようですね。

そして村全体(ぜんたい)を上から見たい人のために展望台(てんぼうだい)があります。
この坂(さか)を15分くらいかけて登ると着きます。






 本当に寒かったですが、いつもよりとても雪が少ないらしいです。
たくさん積(つ)もった 雪も見てみたかったですが、このままでもとてもきれいだと思いました。



Looking for a certified Japanese language tutor in Yokohama?
Please visit this page for more information.










 

年末の釣りは小田原早川港で  ※JLPT N2 level


薄暗がりの中、到着したのが3時半頃。
でも卸売市場だけは明かりがつき、働いている人が大勢いました。
漁業関係者の船は港に戻ってくるのが多かったです。
出て行くのも何隻かありましたが、釣り客を乗せた人がほとんどでした。
釣れないまま陽が昇ってきました。
場所を少し駐車場奥に移動してみます。 

小魚が見えているのに釣れません。
右も左も釣り人が増えて来ました。
地元の釣り仲間のような集団もやってきました。
見ているとその人たちは次々と釣れています。
気になったので思い切って話しかけてみました。
すると「道具がいいからだよ。何使ってるの?見せて。ああ、こういうのじゃなくちゃ。あげるよ」とまで言ってくれました。
でもちょうど近くの釣具屋さんで必要な物を買うことができたので、それを使うと言うと「貸して」と言ってあっと言う間にセットしてくれました。
優しい!
そして釣り始めると、その瞬間にかかりました!
そして30分もしない内にこんな状態に。
全部で59匹。
これはトウゴロウイワシという魚で下処理の方法まで教えてくれて、その場でさばいて刺身も食べさせてくれました。
塩気があって何もつけなくてもおいしかったです。

下処理の方法ですが、まずうろこを取る為に軽く茹でます。
水で流しながらうろこと内臓と骨と頭を取ります。

 味付けは2種類作りました。
これはしょうが、しょうゆ、みりん、調理酒、砂糖で煮たもの。


そしてこれはにんにく、酢、塩、唐辛子、水で煮たもの。 

両方とも意外においしくて、お酒のおつまみによさそうでした。

地元の釣りグループの方々は本当に親切で、私の折れた竿まで修理してくれました。
色々とお話ができて楽しかったし、勉強になりました。
ありがとうございました!


Looking for a certified Japanese language tutor in Yokohama?
Please visit this page for more information.


 


Tuesday, 20 December 2016

今週も剱崎(つるぎざき)で釣(つ)り   ※JLPT N5 level

きれいな日(ひ)の出(で)です。
ここは三浦半島(みうらはんとう)にある剱崎(つるぎざき)というところです。
この日の日の出は6時43分でした。

これは日の出の前です。
ここに来たのが4時半くらいでした。
暗い時のほうが魚(さかな)を簡単(かんたん)に釣(つ)ることができると聞いたからです。
でも釣っても、釣っても同(おな)じ魚です…
これはクサフグです。
全部で6匹(ぴき)釣ることができましたが、本当(ほんとう)は食べることができる魚が釣りたかったです。
この6匹は帰る時にリリースしました。
明るくなってお腹(なか)もすいてきましたから、今回(こんかい)は11時くらいでやめました。
またリベンジに行くと思います。


Looking for a qualified Japanese Language tutor in Yokohama?
Please visit this page for more information.




Monday, 12 December 2016

剱崎で釣り   ※JLPT N1 level

横浜から車でひょっと行った所にこんなにすてきなロケーションの岩場があるなんて。
夏になったらいいシュノーケリングポイントになりそうなところ。
透明度もあるし、毎年行っていた千葉のとある海よりきれいそう。 

先週に引き続きやってきたのは三浦半島。
でも先週とは反対側。
プチ有名な三浦海岸から少しだけ城ケ崎に近づいた所にある間口漁港を目指します。
出掛ける前にパパッと調べたブログでここで堤防釣りができると書いてあったから。
無料の駐車場に止めると出迎えてくれたのがこの野良猫さん。
とってもおしゃべりでおやつをあげると引っ付いてきます。
かわいいからもう一度おやつをあげて、堤防へ向かうと「釣り禁止」の文字が!
ええええええ、あのブログの人は違法で釣りを楽しんでいたのね。
しかもフェンスがあって、かなり頑張らないと入れない状態。
漁港の反対側にも堤防があって、見ると釣っている人がいるので再び車に乗り込んでそっちへ向かうことに。
むむむ。でも行き止まり。
車では行けそうにありません。

地図で見ると堤防の奥の海岸線上に岩場がかなりの広範囲で広がっています。
このままうだうだしてては日が暮れちゃう。
ということで来た道を戻ってその海岸線上に下りられる道がある方へ回ってみることにしました。
地図で見るとすぐそこなのに道がなくてかなり遠回りさせられ、しかも1台しか通れないようなあぜ道を行き、これ以上進んだら戻ってこれなくなりそうという手前にちょうどよく駐車場があったのでそこにとめることに。
おじいちゃん2人が焼却炉みたいなので暖を取っていて、雰囲気はアメリカ映画によく出て来るスラムの荒くれた廃品工場。
独特な演出を味わいつつ、700円払っていざ海へ。
(帰りにはちゃんと車はありました。疑ってごめんね、おじいちゃんたち)

剱崎灯台のおひざ元。
こんな感じの岩場がかなり広範囲に広がります。
とにかく強風で寒かったけど、波がかかることないし、快適。
ここなら釣れる気がします。
あ、オスプレイ…いやいや、違いますが、スマホの性能だと写真を撮っても渡り鳥にしか見えません。
ズームしてもこんな感じ。
スタートしたのが午後2時くらい。
徐々に日も暮れて来ました。
向こう岩にいるおじさんも釣れてません。

と、おおおおおお!
暗くなって来るとやっぱり魚ちゃんも活発化するんですね。
今日初ヒットです。
続けて2匹目。
でも魚の知識がなさすぎて何なのかわかりません。
結局計3匹釣れて、真っ暗になる前に撤収。
とりあえずうちに持って帰ることにしました。
後で聞くとこれはウミタナゴ。
このサイズだと食べてもおいしくないとのことなので、うちの近くでリリースしました。

今回も紆余曲折しましたが、このロケーションは気に行ったので次回からはすんなり行くことでしょう。
そして目指すは大きくて食べられる魚!


Looking for a qualified Japanese language tutor?
Please visit this page for more information.






Friday, 9 December 2016

魚を釣るまで  ※JLPT N2 level

釣りをしたい!
そう急に思ったのが去年。
イメージしているのは船に乗ってちょっと沖に出て釣るタイプのもの。
でも調べてみたら意外と高くて、しかも季節的にも気候がいい時じゃないと釣っている最中に嫌になりそうとか思っていたら真冬になってしまい…そして月日は流れ、今年やっとその願いがかないました!

ということでまず行ったのが釣竿を買うこと。

そこでとりあえず歩いて行けるチェーンの釣店へ行ってみました。
でも何を買ったらいいかわからない。
しかもサビキやらコマセやらなんやら用語が全くわからない!
仕方なく店員さんに「サビキってなんですか」とかすごーく初歩的なことを聞いて、なんとかスターターキットみたいなものを購入。
果たしてこれがリーズナブルだったのかどうかはわからないけれど、要するに竿と糸と針とエサがあればいいんでしょう!と安易に考えて選択(この時は簡単に釣れるものだと思っていた為)。
店にあるちゃんとした感じの釣竿はゴルフのクラブみたいにピンキリでした。
あんなに高いとは思わなかった…

さて次の日の朝6時頃に行ったのが磯子駅近くの堤防。
理由は車で10分~15分くらいの場所だし、路駐できるし、それなりに穴場になっているという情報をネットで見つけたから…だったけど、とにかく超寒い!
そこには他に常連さんぽい釣り人たちが一列に一定距離を置いていたくらいで、互いの釣竿が絡まる心配がないくらいの間隔を取っていたからやりやすかったけど、 全く釣れる気配なし。
見渡せる限りの常連さんたちも全く連れていないし、何よりも本当に寒くて、トイレに行きたくなるしで2時間くらいで退散!
もう本当に寒くて写真を撮るのも忘れたくらいでした。

2回目は1回目のことを踏まえて、色々と設備が整っていて有料の釣場『磯子海づり施設』へ行くことに。
場所は1回目とほぼ同じだけど、もっと外湾に近くなる所。
大人の入場料が700円で中には釣グッズ売ってる店とか洗い場、人間用の食堂とかがありました。
オープンと同時に入りたいと思ってオープン10分前くらいに着くように行ったらもうこんな長蛇の列。
並んでみたらほぼ列の一番後ろ。
こうなってくると中に入ってからの場所取りが難しくて、橋の端で釣ることに。

 前回の反省もあってたくさん着て行ったのとたまたま暖かい日だったこともあってそこは快適に過ごせた…けど、やっぱり全く釣れる気配がない!
隣にいる人たちはグループで来ていたけれど、その人たちも釣れてなかった。
しかもここは隣の人との距離が近いから釣り糸が絡まりそうで、実際に絡まっている人もいて、気を遣いながらやらなきゃいけないのが面倒。
やっぱり内側に近い端の方じゃなくてもう少し外寄りの端の方が魚が来るのかもしれない。

でもそういういいポジションはベテランさんに押さえられていて素人が入り込む余地が全くなし。
雰囲気もよくないし、釣れないし、人多すぎだし、お金払って入った意味がなかったです。
あ、でも施設の人は感じが良かったですよ。
話しかけてくれたりしました。

3回目はもうこういう人がたくさん集まりそうなところは嫌!…しかも船に乗って釣らないなら、岩場で釣りたいと思っていたから、そういう場所で心当たりがある所へ行くことに。
行ったのは三浦半島にある荒崎海岸
公園になっているから横に有料駐車場があって、そこは一日1000円。
だけどその手前にあるおばあちゃんがやっている駐車場は500円。
Uターンしておばあちゃんの所にとめさせていただきました。
ここは夏だったらシュノーケリングや磯遊びに良さそうなところです。
到着したのが15時半くらいで既に薄暗くなりかけていたけど、水温を確認してみたら21度くらいあって意外と暖かい。
頑張ればこの季節でもシュノーケリングできるかも!(私は無理だけど)



ここには他に2組釣り人がいただけでほぼ岩場を独占状態で使えました。
さあ、釣れるかなあ…と釣り始めた直後!
釣れた~!
なんとまあ早いこと!
でもサイズが…
しかもクサフグ…
あとでリリースするつもりでとりあえず箱(名前がわからない)に入れてみたけれど…
2時間くらいですっかり陽が落ちてしまい、浮きの行方も釣り糸も見えず、スマホのライトのみが頼りになってしまって、足場も悪いし見えないと危ないので退散。
 

ここならもっと早い時間に来てもよかったかもしれません。

とにかく記念すべき成果第一号はクサフグでした~!
次は食べられる魚を釣りたいです…


Looking for a qualified Japanese language tutor in Yokohama?
Please visit this page for more information.



Monday, 14 November 2016

バイクで山中湖   ※JLPT N3 level


バイクに乗るには寒い季節になってしまいました。
上に5枚、下に3枚着て行きましたが、行きの高速道路はちょっと寒かったです。
でも昼間はとてもいい天気になったので、暑いくらいでした。
富士山もこんなにきれいに見えました。
ここは山中湖の横にある無料の駐車場から撮ったものです。
みんな写真を撮るだけのために駐車をするようです。
だから車やバイクが駐車場から出たり入ったり、忙しかったです。
湖の周りはサイクリングコースになっていました。 
レンタサイクルに乗っている人もいましたよ。
湖を一周できるかどうかはわかりませんが、できたらいいですね。

ランチはダラスヴィレッジという所に入りました。
ここは陶芸やガラス工芸の体験もできるようです。
レストランの横にはドッグランがありました。
メインはBBQのようで、BBQをしているお客さんがたくさんいましたが、私たちは違う物を食べました。
ドッグランがあるのと、広々とした環境のせいか、レトリバーやブルドッグといった大型犬を連れたお客さんがたくさんいました。
もちろんチワワやコーギーなど小さめの犬もいましたが。
うちにも犬がいたら、ドライブがてら来るのになあって思いました。



Looking for a qualified Japanese language tutor in Yokohama?
Please visit this page for more information.